как переводится город севастополь

 

 

 

 

Как переводится само название? заданный автором Dimmetall d.amadeus лучший ответ это В древности в районе Севастополя был античный город Херсонес. Севастополь основан в 1783 году как военно-морской порт и крепость. Севастополь (укр. Севастополь, с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Незамерзающий морской торговый и рыбный порт, промышленный, научно-технический Город Севастополь расположен в юго-западной части Крыма на Гераклейском полуострове.Основание и рост города. Севастополь был основан в 1783 году, после присоединения Крыма к России, как база русской черноморской эскадры. Город русской славы на берегу Севастопольской бухты Черного моря. В древности в районе Севастополя был расположен античный город Херсонес (ныне в черте города). Основан 3 июня 1783 как военно-морской порт и крепость после возвращения Крыма в состав России. С тюркского языка Ахт-Яр переводится как белый обрыв.В апреле 1783-го Крым стал частью Российской империи, а в июне были заложены первые камни города, который назвали Величественный, что в переводе с греческого языка Севастополь. С греческого Севастополь переводится как «знаменитый город». Эту местность освоили много веков назад. Так, еще за пятьсот лет до наступления новой эры здесь существовала греческая колония знаменитый город Херсонес. Википедия о Севастополе: Севастополь на наших вики страницах. Севастополь ( Franais: Sbastopol, English: Sevastopol, Spanish: Sebastopol, Deutsch: Sewastopol) - Город на Украине, расположенный в регионе Украина.что оттоманский Истамбул - бывший византийский Константинополь/по-русски - Царьград, а Корона Российская - "от Византии свет восприявшая", которая "Третий Рим и другому - не быть", должна иметь "свой" великий город на Чёрном море. В переводе с греческого «Севастополь» означает город славы, «августейший», «величественный город», «город, достойный поклонения». Дважды за столетие Севастополь оправдал это гордое имя. тэги: город, крым, название, происхождение названия, севастополь.[6] В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой Советской Энциклопедии название переведено как «величественный город» , «город славы». Севастополь - город-порт на черноморском побережье Крымского полуострова, город-герой.Название города состоит из двух греческих слов (Себастос) - эквивалент латинского титула "Август" и (полис) - " город" и буквально переводится как "город императора".

В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой советской энциклопедии название было переведено как «величественный город», «город славы». Независимо от точности перевода, "город славы" стало заслуженно вторым именем Севастополя. Севастос — эквивалент латинского титула «Август», поэтому название Севастополь можно перевести как «августейший город» или точнее — «императорский город». В советской литературе приводились переводы В переводе с греческого "Севастополь" означает город славы, "августейший", "величественный город", "город, достойный поклонения". Дважды за столетие Севастополь оправдал это гордое имя. Севастополь. В переводе с греческого "город, достойный поклонения". На юго-западном берегу полуострова в последней четверти V века до н. э.

древние греки основали город Херсонес, который существовал до XIV века. Создание Севастополя началось в 1783 году. Севастополь - слово греческого происхождения. Обычно переводится как город славы, величественный, достойный поклонения. Имя новый город, основанный на берегах Ахтиарской бухты, получил указом Екатерины II от 10 (21) февраля 1784 года. Настройка: 42. Севастополь — город государственного значения на Украине, город-герой.В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой советской энциклопедии название переведено как «величественный город», «город славы». Севастополь — город, расположенный на Крымском полуострове. Имеет в Российской Федерации статус субъекта Федерации и города федерального значения. Государственная принадлежность территории Севастополя является предметом спора между Россией Нынешний город Севастополь был основан на месте крымскотатарского села Ахтиар (Ак-Яр) как крепость с адмиралтейством. Первые каменные постройки на месте будущего города появились в июне 1783 года на западном берегу Южной бухты. Официальный символ города Севастополь утвержден решением Севастопольского горсовета N518 от 21 апреля 2000 года.Имя, данное городу при его основании, в переводе с греческого означает «величественный, достойный поклонения, героический город». Интересная история Севастополя, происхождение названия города Севастополь .История Севастополя берет начало от татарского селения Ахти-Яр. В переводе со греческого "ГОРОД ДОСТОЙНЫЙ ПОКЛОНЕНИЯ" - это и есть Севастополь. «Город славы», «святой город» - так с греческого переводится название Севастополь. Он оправдал его своей более чем двухвековой историей. Есть на Земле города старше, даже древнее, но нет равного ему по подвигам Севастополь (укр. Севастополь, с 1783 по 1784 и с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Незамерзающий морской торговый и рыбный порт, промышленный, научно-технический 21 февраля 1784 года по указу Екатерины II город, основанный на берегах Ахтиарской бухты, получил название Севастополь, что в переводе с греческого означает «город, достойный поклонения». Имя Ахтиар вернулось к Севастополю после указа Павла I в 1797 году и оставалось с ним вплоть до 29 марта 1826 года, когда по воле Николая I вышел сенатский указ: "Чтобы город Севастополь не именовать впредь Ахтиаром, а всегда Севастополем". Когда был основан Севастополь? На сайте setka.ru в календаре памятных дат 14 июня отмечается как день основания города Севастополя и в скобках также приводится дата по старому стилю - 3 июня. Крым 2017. Севастополь город герой. Улицы города за 11минут. ВОЕННЫЕ корабли России.В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой советской энциклопедии название переведено как «величественный город», «город славы»[30]. Даже не знающий греческого языка, живущий в Севастополе, человек скажет, что переводится название города как «город, достойный поклонения» или «город, достойный уважения».Его можно перевести, как достойный, величественный, тот, кому поклоняются, город славы. Севастополь - город, отдельная административно-территориальная единица Украины. На территории города размещаются 4 административных района, город Инкерман, поселок городского типа Кача и 2. История названия Севастополь. Дата публикации: 16.04.2013 Слово Севастополь имеет греческие корни. Его можно перевести, как достойный, величественный, тот, кому поклоняются, город славы. Севастополь, в переводе с греческого "город, достойный поклонения". На юго-западном берегу полуострова в последней четверти V века до н. э. древние греки основали город Херсонес, который существовал до XIV века. Севастос — эквивалент латинского титула «Август», поэтому Севастополь означает и «августейший город»В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой советской энциклопедии название переведено как «величественный город», «город славы». Даже не знающий греческого языка, живущий в Севастополе, человек скажет, что переводится название города как «город, достойный поклонения» или «городНу, какое-нибудь название пусть и греческое, но переводящейся как «морской город», «удобная гавань» и тому подобное. Указом русского правительства от 10 февраля 1784 был назван Севастополем, что в переводе с греческого значит: "величественный город", "город славы". В 1804 Севастополь был объявлен главным военным портом Черного моря. Севастополь - история имени. Севастополь - слово греческого происхождения. Обычно переводится как город славы, величественный, достойный поклонения. укр. Севастополь крым.Aqyar. Флаг. Герб. Статус: город государственного значения. СтранаНазвание города состоит из двух греческих слов (Себастос) — эквивалент латинского титула «Август» и (полис) — « город» и буквально переводится как «город императора». «Город славы», «святой город» - так с греческого переводится название Севастополь. Свое звучное имя город получил благодаря императрицеКак был основан Севастополь? Севастополь. в переводе с греческого "город, достойный поклонения". На юго-западном берегу полуострова в последней четверти V века до н. э. древние греки основали город Херсонес, который существовал до XIV века. К:Статьи о населённых пунктах без категории на Викискладе. Севастополь (укр. Севастополь, с 1783 по 1784 и с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. — Севастополь переводится как город, достойный поклонения. Есть еще множество городов, оканчивающихся на «поль»: Мелитополь, Симферополь, Никополь, Тернополь, Ставрополь и т.д. Что означают их названия? В древности в районе Севастополя был античный город Херсонес. Севастополь основан в 1783 году как военно-морской порт и крепость. Севастополь (укр. Севастополь, с 1783 по 1784 и с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Незамерзающий морской торговый и рыбный порт, промышленный, научно-технический 21 февраля 234 года назад 21 февраля 1784 г. согласно приказу императрицы Екатерины II крымский город Ахтиар был переименован в Севастополь. С греческого языка новое название переводится как «священный город». «Город славы», «святой город» - так с греческого переводится название Севастополь. Свое звучное имя город получил благодаря императрице Екатерине Великой, именно она издала указ основать на берегу большой Севастопольской бухты морскую крепость. Краткая история Севастополя. Севастополь - город-герой, город морской славы - расположен на юго-западном побережье Крыма, на берегах Севастопольской бухты - одной из лучших природных гаваней в мире. В литературе приводились и другие переводы, например, в Большой советской энциклопедии название переведено как «величественный город», «город славы». Севастополь играл ключевую роль в Крымской войне 1853—1856 гг.

2(14) сентября 1854 года Шаблон:НП-Севастополь Шаблон:В режиме посредничества У этого термина существуют и другие значения, см. Севастополь (значения). Севастополь (укр. Севастополь, с 1783 по 1784 и с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова Севастополь — город-порт на черноморском побережье Крымского полуострова, город-герой. Основан в 1783 году после завоевания Крыма Российской Империей как крепость и, впоследствии, порт. Севастополь (укр. Севастополь, с 1783 по 1784 и с 1797 по 1826 годы — Ахтиар) — город на юго-западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Незамерзающий морской торговый и рыбный порт, промышленный, научно-технический, рекреационный и Севастополь - город России, город-герой. Расположен на черноморском побережье Крымского полуострова.

Свежие записи:



Copyrights ©